Camera con bagno – Letto matrimoniale (180 x 205 cm.) – Parcheggio privato interno
Colazione inclusa: dalle 8.00 alle 9.30
Check in dalle 15.00 alle 19.00 – Check out dalle 9.00 alle 11.00
POIS ROUGES
Room Details:
Room with bathroom – Double bed (180 x 205 cm.) – Private courtyard parking
Breakfast included: from 8.00 to 9.30
Check in from 15.00 to 19.00 – Check out from 9.00 to 11.00
Facilities:
Herbal teas room, Air conditioning, Private bathroom with bidet, Bed linen and towels, Free Wifi – high speed Internet, Shower and hairdryer, Daily cleaning of the room from 9.30 to 12.00, Shampoo and washing gel, TV.
_____________________________________________________________________
Nella passeggiata lungo i portici di Via Emilia a Tortona era impossibile non ammirare il fascino e lo stile della signorina Franca Sironi.
Negli occhi e nella memoria di tutti coloro che l’hanno conosciuta rimane quell’abito da cocktail anni Cinquanta dai grandi pois rossi: la cintura alta in vita a sottolinearne la femminilità, il cappello rosso fuoco a falda larga, l’incedere elegante e signorile.
La camera Pois rouges è ispirata a lei, una donna che ha vissuto di raffinatezza e di passione, dettagli che il tempo non potrà cancellare.
Strolling along the arcades of Tortona’s Emilia Street it was impossible to not admire Miss Franca Sironi’s charm and stylish grace.
The eyes and memories of all who knew her continue to fondly remember that 1950s cocktail dress, the one with the big red polka dots: the high-waisted belt accentuating her feminine curves, the wide-brimmed fire-red hat, the elegant and classy sashay.
Pois rouges room is inspired by her, a woman who lived with refinement and passion, details that time cannot erase.